Piszemy profesjonalne monografie miast, instytucji, marek i projektów. Łączymy storytelling, research oraz atrakcyjną narrację wizualną, tworząc publikacje gotowe do druku i promocji.
• monografie miast, instytucji i marek
• teksty gotowe do publikacji
• wywiady i research
• opracowanie materiałów archiwalnych
• storytelling i redakcja treści
We craft professional monographs for cities, institutions, brands and cultural projects. Combining storytelling, research and compelling visual narrative, we create publications designed for print, promotion and long-term cultural value.
• monographs for cities, institutions and brands
• publication-ready written content
• interviews and historical research
• archival material development
• storytelling and editorial content creation
We also provide multilingual copywriting and storytelling services in Polish, English, German, Spanish and French.
Dr Ireneusz Kowalski – historyk, politolog i europeista, od lat zaangażowany w popularyzację dziejów Dolnego Śląska, Doliny Baryczy oraz odkrywanie zapomnianych historii lokalnych społeczności. Absolwent Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytetu Wrocławskiego oraz UMCS w Lublinie.
Dr Ireneusz Kowalski to autor ponad trzydziestu publikacji popularnonaukowych, w tym kronik Doliny Baryczy oraz monografii poświęconych Miliczowi, Żmigrodowi, Prusicom i Cieszkowowi.
Specjalizuje się w badaniach nad dziejami śląskich rodów arystokratycznych. Tłumaczy z języka niemieckiego i francuskiego, co pozwala mu sięgać do źródeł dotychczas niedostępnych dla polskich czytelników.
W swoich pracach łączy warsztat naukowy z pasją opowiadania o ludziach, miejscach i wydarzeniach, które kształtowały tożsamość regionu.
